- run over
- 1) ((of a vehicle or driver) to knock down or drive over: Don't let the dog out of the garden or he'll get run over.) atropellar2) (to repeat for practice: Let's run over the plan again.) revisar, repasarrun over vt: atropellarrun over vioverflow: rebosarrun overv.• atropellar v.• derramar v.• rebosar v.• recorrer v.1) v + o + adv, v + adv + o \<\<pedestrian\>\> atropellar2) v + adva) (overflow) \<\<liquid\>\> derramarse; \<\<container\>\> desbordarse, rebosarb) (exceed time limit) excederse or pasarse del tiempo previsto3) v + prep + o (review) \<\<details/plan\>\> repasar, volver* sobre; (rehearse) \<\<scene\>\> ensayar, volver* sobre1. VI + ADV1) (=overflow) [liquid] rebosar, derramarse; [cup, saucepan etc] rebosar(se), desbordarse2) (in time) durar más de la cuenta, pasarse del tiempo
the show ran over by five minutes — la función duró cinco minutos más de la cuenta
this text runs over by 200 words — este texto tiene 200 palabras más de lo permitido
2.VI + PREP (=read quickly) leer (por encima), echar un vistazo a; (=go through again) repasar; (=rehearse) volver a hacer, volver a ensayarI'll run over your part with you — repasaremos juntos tu papel
3.VT + ADV (Aut) atropellar* * *1) v + o + adv, v + adv + o \<\<pedestrian\>\> atropellar2) v + adva) (overflow) \<\<liquid\>\> derramarse; \<\<container\>\> desbordarse, rebosarb) (exceed time limit) excederse or pasarse del tiempo previsto3) v + prep + o (review) \<\<details/plan\>\> repasar, volver* sobre; (rehearse) \<\<scene\>\> ensayar, volver* sobre
English-spanish dictionary. 2013.